Frittelle di riso

Buongiorno!!!

Auguri al mio papà e a tutti i papà! In Italia, ma anche in altri Paesi nel mondo, oggi, 19 marzo, si festeggia la festa del papà. I bambini preparano con le loro mani i regali per i loro papà e recitano le poesie. Le mamme toscane preparano delle frittelle di riso e voi? Come festeggiate il vostro papà? Scrivetemi le vostre ricette o tradizioni legate a questo giorno speciale.

Ecco come nella mia famiglia prepariamo le frittelle di San Giuseppe.

Ingredienti (10 persone):
1 l latte
350 g acqua
100 g zucchero
1 pizzico di sale
60 g burro
1 scorza intera di limone
300 g riso originario
150 g farina
4 uova
1 scorza grattugiata di limone
16 g lievito per dolci
100 g uvetta ammollata nel Vin Santo
Olio per friggere

Mettete il latte, l’acqua, lo zucchero, 1 pizzico di sale, la scorza intera del limone, il burro e il riso in una casseruola e fate cuocere per 20 minuti. Trasferite tutto l’impasto in una ciotola e lasciate raffreddare completamente.
Eliminate la scorza intera del limone; aggiungete al composto raffreddato i tuorli d’uovo, la farina, l’uvetta ammollata, il lievito e la scorza di limone grattugiata. Fate riposare per un’ora in frigorifero. Montate gli albumi a neve e aggiungeteli delicatamente all’impasto.
Scaldate bene l’olio, la temperatura dovrà essere intorno ai 170-175° gradi, ovvero, non troppo alta e violenta da bruciare la frittella (lasciandone l’interno crudo), ma sicuramente non troppo bassa, caso in cui il vostro fritto diventerebbe (irrimediabilmente) zuppo d’olio, molliccio, pesante, immangiabile. Se non avete un termometro, vale il sistema empirico di gettare un nonnulla di impasto nell’olio: se sale a galla circondato di bollicine sfrigolanti, è il momento di friggere le frittelle. Aiutatevi con un cucchiaino così da poter prendere l’impasto e poterne versare una quantità giusta nell’olio in modo da ottenere delle piccole palline.
Buona festa a tutti!!!

frittelle
                                                             ENGLISH VERSION
Good morning!!!
Best wishes to mydad andtoall the dads!InItaly,but also in other Countriesin the world,today,19March, we celebratefather’s day.The childrenpreparegifts with their hands for theirfathers andthey recitepoetry.TuscanMammaspreparerice frittelleand you?How tocelebrate yourdad?Please email meyour recipesortraditions associated withthis special day.
Here’s howin my familywe preparethe frittelleof Saint Joseph.
Ingredients (10people):
1lmilk
350g water
100g sugar
1pinch of salt
60gbutter
1wholelemonrind
300grice originating
150gflour
4eggs
grated rind of1lemon
16gbaking powder
100graisinssoakedin Vin Santo
Oil for frying
Put the milk,water, sugar,1pinch of salt,wholelemonzest, butter andrice ina saucepan andcook for20minutes.Transferredall the doughin a bowl andlet cool completely.
Eliminatedwholelemonzest;Addto the mixturecooledegg yolks, flour,raisins, soaked, baking powder andlemon zest.Let restfor an hourin the refrigerator.Beat the egg whitesuntil stiff andgentlyfold them intothe mixture.
Preheattheoiltemperatureshouldbe around170175degrees,that is, nottoo loudand violentto burnthe frittelle(leavingthe insideraw),but definitely nottoo low,if youroil-soakedfriedwould become(hopelessly)heavy,soggy,inedible.If you don’t havea thermometer,worth theempiricalsystemto throwa trifleof doughinto the oil:Ifsaltafloatsurroundedbybubblessizzling, it’s time tofry the frittelle.Usea teaspoontotake the dough to get small balls.
Happy feast toall!!!

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.